About this role
Use your language expertise and attention to detail to review long-form audio transcriptions and help ensure they meet project quality standards.
About this project
Project Freya is a remote audio transcription quality review project focused on long-form podcast recordings.
As a contributor, you’ll review transcription and annotation work, identify inaccuracies, and check that content follows the project guidelines consistently.
What you’ll do
As a contributor, you will:
- Review long-form audio transcriptions for accuracy.
- Check speaker labels, timestamps, and speech segmentation.
- Verify and correct pre-annotated segments when needed.
- Flag audio issues such as unclear speech, strong accents, incorrect language, or synthetic audio.
- Identify discrepancies between the transcription, the audio, and project guidelines.
- Help maintain consistent quality across completed tasks.
Requirements
To participate, you should:
- Be a native speaker of one of the supported locales.
- Have a strong level of written English.
- Have excellent listening comprehension and attention to detail.
- Be familiar with regional accents and language variations.
- Be comfortable following detailed transcription and annotation guidelines.
- Be able to distinguish between multiple speakers.
- Have access to a computer, reliable internet connection, and microphone.
- Successfully complete the required practice tasks before starting project work.
Previous experience in transcription, linguistic annotation, data labeling, or quality review is an advantage.
Languages
- Arabic — United Arab Emirates
- Arabic — Saudi Arabia
- Danish — Denmark
- German — Germany
- English — India
- Spanish — Spain
- Spanish — Mexico
- Finnish — Finland
- Hebrew — Israel
- Indonesian — Indonesia
- Italian — Italy
- Japanese — Japan
- Korean — South Korea
- Norwegian — Norway
- Swedish — Sweden
- Thai — Thailand
- Turkish — Turkey
- Vietnamese — Vietnam
- Chinese — Hong Kong
- Chinese — Taiwan
Project details
- Project type: Audio transcription quality review
- Location: Remote
- Duration: Ongoing
- Task availability: Tasks are released weekly and may vary by locale.
- Working time: Up to 10 billable hours per day.
Ready to put your language expertise to work?
Apply through OneForma and complete the required qualification steps to get started.
A large, established crowd platform that pays through Payoneer/Tipalti. Real complaints exist around account deactivations and slow support, so keep records.
AITrainerGigs aggregates this listing from OneForma.